劇場をひらくアクセシビリティ――「誰に届けるか」という問いの先へ――演劇界の気鋭が明かす「鑑賞サポート」の舞台裏とリアルな現在地: 画像一覧(8)
座談会の参加者(左から稲葉賀恵さん、額田大志さん、名取敏行さん)


座談会の参加者に問いを投げかける、「アーツカウンシル東京」の佐藤泰紀さん(左奥)


翻訳劇ユニット「ポウジュ」主宰の稲葉賀恵さん


『Downstate』(提供:ポウジュ)


演劇カンパニー「ヌトミック」主宰の額田大志さん


「彼方の島たちの話」(提供:ヌトミック、撮影:山口雄太郎)


「カタブイ、2025」(提供:名取事務所、撮影:坂内太)


名取事務所代表の名取敏行さん


鑑賞シェア会で聞いた観客の感想から受けた衝撃を語る稲葉さん(左奥)


「彼方の島たちの話」(提供:ヌトミック、撮影:山口雄太郎)


「カタブイ、2025」の事前説明会の様子(提供:名取事務所)


「Downstate」の鑑賞サポートで使用された字幕タブレット(提供:ポウジュ)


字幕を使った演出の難しさについて語る額田さん(中央)


劇団だけの努力に依存するサポートの限界を語る名取さん


公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京 活動支援部 助成課のスタッフ




座談会の参加者(左から稲葉賀恵さん、額田大志さん、名取敏行さん)


座談会の参加者に問いを投げかける、「アーツカウンシル東京」の佐藤泰紀さん(左奥)


翻訳劇ユニット「ポウジュ」主宰の稲葉賀恵さん


『Downstate』(提供:ポウジュ)


演劇カンパニー「ヌトミック」主宰の額田大志さん


「彼方の島たちの話」(提供:ヌトミック、撮影:山口雄太郎)


「カタブイ、2025」(提供:名取事務所、撮影:坂内太)




座談会の参加者(左から稲葉賀恵さん、額田大志さん、名取敏行さん)


座談会の参加者に問いを投げかける、「アーツカウンシル東京」の佐藤泰紀さん(左奥)


翻訳劇ユニット「ポウジュ」主宰の稲葉賀恵さん


『Downstate』(提供:ポウジュ)


演劇カンパニー「ヌトミック」主宰の額田大志さん


「彼方の島たちの話」(提供:ヌトミック、撮影:山口雄太郎)


「カタブイ、2025」(提供:名取事務所、撮影:坂内太)


名取事務所代表の名取敏行さん


鑑賞シェア会で聞いた観客の感想から受けた衝撃を語る稲葉さん(左奥)


「彼方の島たちの話」(提供:ヌトミック、撮影:山口雄太郎)


「カタブイ、2025」の事前説明会の様子(提供:名取事務所)


「Downstate」の鑑賞サポートで使用された字幕タブレット(提供:ポウジュ)


字幕を使った演出の難しさについて語る額田さん(中央)


劇団だけの努力に依存するサポートの限界を語る名取さん


公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京 活動支援部 助成課のスタッフ





座談会の参加者(左から稲葉賀恵さん、額田大志さん、名取敏行さん)


座談会の参加者に問いを投げかける、「アーツカウンシル東京」の佐藤泰紀さん(左奥)


翻訳劇ユニット「ポウジュ」主宰の稲葉賀恵さん


『Downstate』(提供:ポウジュ)


演劇カンパニー「ヌトミック」主宰の額田大志さん


「彼方の島たちの話」(提供:ヌトミック、撮影:山口雄太郎)


「カタブイ、2025」(提供:名取事務所、撮影:坂内太)



