OUR WATER III　ニューヨークで開催（写真　Shuran HUANG）

AsiaNet 201632（0110）

【ニューヨーク2026年7月6日新華社＝共同通信JBN】2026年6月30日、ニューヨークのブルームバーグ本社において、OUR WATER Season 3の開幕式とNew York Forumが開催されました。本イベントは「Rivers of Opportunities」をテーマに、上海とニューヨークが共有する確実性、オープンな協力による成長の確保、そしてイノベーションとレジリエンスを通した未来の再構築に焦点を当てました。

ブルームバーグL.P.（Bloomberg L.P.）が共催した本フォーラムには、ブルームバーグL.P.およびBloomberg Philanthropiesの創設者であるマイケル・R・ブルームバーグ（Michael R. Bloomberg）氏、駐米中国大使館のTang Zhiwen公使、駐ニューヨーク中国総領事館のMa Xiaoxiao副総領事、 上海市新聞弁公室（Information Office of Shanghai Municipality）のディレクターゼネラル Chen Yiqun 氏、Shanghai United Media Groupのプレジデント Hu Minghua氏をはじめ、中国と米国の政界、経済界、金融界、文化界から200人超のゲストが出席しました。本フォーラムは、上海とニューヨークの開放性と共通点を考察し、世界のハブ都市に共通する確実性のフレームワークを明らかにすることを目的としています。

両都市は金融や貿易などのセクターで共通の優位性を持つ一方、都市の再生、低炭素開発、デジタルトランスフォーメーションといった分野では共通の課題に直面しています。互いに学び合うためには率直かつオープンな対話が不可欠であり、それは中米関係に安定をもたらします。

グローバル資本が中国市場をどう捉えているかについて、「Investing in China, Winning the Future（中国への投資、未来を勝ち取る）」と題されたパネルディスカッションが行われました。ゲストらは、中国資産の魅力が成長というこれまでの文脈から、AI、ハイエンド製造、金融の開放、そして市場制度の整備へと、どのように変化しているかについて議論しました。上海は金融開放の拠点、資産配分の中心地、そして革新的な企業の集積地として、国際資本と中国でのチャンスをつなぐ極めて重要なゲートウエーになっています。

消費は、中国と米国の間で最も活発に議論されるトピックの1つです。ブルームバーグテレビ（Bloomberg Television）の司会者であるDavid Westin氏が進行役を務めた、「Opportunies in emerging Consumer Markets（新興消費市場における機会）」と題されたパネルディスカッション第2部では、パネリストたちは、上海とニューヨークの消費の活力は市場の規模だけでなく、体験を創出し、人々を理解し、都市空間を継続的に活性化する能力にも由来していると指摘しました。

OUR WATER Season 3としてニューヨークで開催される一連のイベントには、フォーラムのほか、以下のプログラムも含まれます：West Meets East·Shanghai & New York 2026 – A Polaroid 20×24 Special Exhibition（West Meets East・上海＆ニューヨーク2026 ― ポラロイド20×24特別展）、Chinese Opera: A Century of Dreams – An Exhibition of Art Design and Technology（中国オペラ：A Century of Dreams― 芸術デザインと技術の展覧会）、 Exhibition themed Shanghai’s “One River, One Creek” （上海の「一江一河」をテーマにした展覧会）、Jing’an CAZ China-U.S. Business Leaders Dialogue（ニューヨークにおける静安CAZ中米ビジネスリーダー対話）。

これらのイベントは、ウオーターフロントを舞台とした具体的で没入感のある物語を形作り、水辺で発展してきた2つの超大都市である上海とニューヨークが、対話を通じて調和し、共鳴し合うことを可能にしています。Tang Zhiwen公使がスピーチで述べたように、上海とニューヨークは、中国と米国の都市間協力のベンチマークとなり、「戦略的安定性を備えた建設的な中米関係」の醸成に新たな貢献を果たすことが期待されています。

ソース：Information Office of Shanghai Municipality